Электронные книги, как и традиционные бумажные, бывают разных форматов: когда-то удобен большой экран, а в ряде случаев комфортнее работать с 6″ дисплеем. Для первого случая компания PocketBook предусмотрела книгу Pro 912, недавно побывавшую в нашей тестовой лаборатории. А для пользователей, читающих в пути, будет интересна новая модель Pocketbook Touch с 6″ экраном. Книга относится к новому поколению E Ink Pearl с высококонтрастным экраном, который ещё и сенсорный (с ёмкостной технологией). В нашей статье мы рассмотрим все подробности новинки и проведём тесты.

Авторы: Дмитрий Чеканов, Дмитрий Калинин

PocketBook Touch | Введение

Электронные книги, как и традиционные бумажные, бывают разных форматов: когда-то удобен большой экран, а в ряде случаев комфортнее работать с 6″ дисплеем. Для первого случая компания PocketBook предусмотрела книгу Pro 912 (тест и обзор), недавно побывавшую в нашей тестовой лаборатории. А для пользователей, читающих в пути, будет интересна новая модель PocketBook Touch с 6″ экраном. Книга относится к новому поколению E Ink Pearl с высококонтрастным экраном, который ещё и сенсорный (с ёмкостной технологией). Книга имеет небольшие габариты: 175 x 114,5 мм по длине и ширине, а толщина составляет всего 9,5 мм. Дизайн у книги симпатичный и стильный, характерный для продуктов PocketBook. Добавим к этому поддержку карт micro—SDдля расширения встроенной памяти и модуль Wi—Fi.

Технические характеристики PocketBook Touch
Сайт производителя	Официальная страница PocketBook Touch
Цена в рознице	Около 6 500 руб. (средняя по Яндекс.Маркет)
Дисплей	6″ E Ink Pearl ёмкостный мультисенсорный, 16 градаций серого, разрешение 800×600
Оперативная память	128 Mбайт
Процессор	Freescale 800 МГц
Встроенная флэш-память	2 Гбайт (объём памяти, доступной пользователю, может варьироваться)
Слот расширения	micro SD, до 32 Гбайт
Связь с ПК	micro USB, USB 2.0
Аккумулятор	1100 мА-ч
Габариты	175 х 114,5 х 9,5 мм
Вес	195 г
Форматы книг	FB2, FB2.ZIP, TXT, TXT.ZIP, PDF, PDF (ADOBE DRM), DJVU, DJV, IW44, IW4, RTF, RTF.ZIP, HTML, PRC, MOBI, CHM, EPUB, EPUB (ADOBE DRM), DOC, DOCX, TCR
Форматы фотографий	JPEG, BMP, PNG, TIFF
Форматы музыки	MP3
Разъёмы	Гарнитура (3,5 мм мини-джек)
Встроенные устройства	Модуль Wi-Fi 802,11 b/g/n

PocketBook Touch | Комплект поставки

PocketBook Touch поставляется в небольшой коробке, в которой находится сама книга, кабель micro-USB, гарантийный талон и краткое руководство пользователя. Все остальные аксессуары (гарантийный талон на год, защитные плёнки, автомобильное зарядное устройство, карты памяти, обложки и т.д.) продаются отдельно. Подробнее о дополнительных аксессуарах можно узнать на официальном сайте в разделе «Комплектация».

PocketBook Touch | Дизайн и внешний вид

PocketBook Touch имеет приятный и удобный в эксплуатации дизайн. Книга тонкая: всего 9,5 мм в толщину. Внешне похож на PocketBook Basic 611, имеет характерный для PocketBook изгиб в нижней части. Корпус PocketBook Touch, несмотря на кажущуюся хрупкость, качественно собран и, видимо, усилен внутри, так как не прогибается при попытке давления в любом направлении. Большую переднюю часть устройства занимает экран. Он чёткий и контрастный благодаря технологии E Ink Pearl, поддерживаются 16 градаций серого. Поверх экрана размещена ёмкостная сенсорная панель.

Под экраном PocketBook Touch нанесен логотип, а ниже размещены кнопки управления: домой, кнопки перелистывания (назад, вперёд), кнопка вызова контекстного меню. Кнопки изготовлены из пластика, мягкого на ощупь (soft-touch). Они удобные, с чётким щелчком. Кнопки перелистывания имеют приятный изгиб под пальцы. Между этими двумя кнопками находится световой индикатор, который горит, когда книга потребляет энергию. Все разъёмы устройства находятся на нижнем торце: 3,5-мм для наушников, micro-USB для подключения к компьютеру и зарядки, кнопка перезагрузки, разъём для micro-SD карт. Там же находится кнопка выключения/блокировки. Она утоплена и поэтому не совсем удобна — эта особенность нам не очень нравится во многих моделей PocketBook, с другой стороны, кнопку сложно нажать случайно. Передняя поверхность и боковые грани книги выполнены из матового пластика. На нём не видно отпечатков пальцев и бликов. Задняя поверхность – тот же мягкий на ощупь пластик. Качества те же у него те же — материал приятен в руках, он не скользит и не такой маркий, как глянцевый пластик.

Что касается уникальности дизайна, то у продуктов Pocketbook выработан свой стиль, который узнаётся во всех недавно выпущенных устройствах. Нам он нравится, но это, конечно, дело персонального вкуса. В любом случае, книга будет выделяться на прилавке магазина среди других «серых» моделей.

PocketBook Touch | Работа с книгой

Первым делом мы установили последнюю версию прошивки PocketBook Touch с официального сайта поддержки — версию 3.2. Также на сайте поддержки можно скачать звуковые файлы для преобразования текста в речь (чтение вслух, text-to-speech) и коллекции книг писателей на разных языках.

Чтобы включить книгу, зажмите кнопку включения до того, как загорится лампочка между кнопками перелистывания. После этого появится «экран загрузки», следует подождать, пока не появится главное меню. В настройках можно поставить, чтобы вместо картинки загрузки отображалась последняя открытая страница. Это очень удобно – как раз за то время, пока книжка загружается – вы прочитаете эту страницу, и тогда для вас загрузка будет почти мгновенной.

При выключении Pocketbook Touch на экране остаётся «окно выключения» — картинка, установленная в настройках, как её изменить, вы можете посмотреть в руководстве пользователя, которое по умолчанию записано в корневой папке книги, если вы ставили прошивку с официального сайта.

В главном меню Pocketbook Touch отображаются последние события. Пока это последние открытые и скаченные книги, но в следующих версиях производитель планирует добавить также и ленту новостей с Twitter и Facebook и основное меню, включающее библиотеку, заметки, избранное (избранные книги, отмеченные пользователем), словарь, приложения, музыку,  поиск и настройки. Назначение каждой из них понятно по названию, поэтому сразу перейдём к их более подробному рассмотрению. Основное меню можно свернуть, нажав на иконку на экране, тогда останутся только последние события и библиотека.

Также внизу PocketBook Touch есть строка состояния. Она видна как при чтении книги, так и в различных меню. На ней отображаются часы и день недели, если включены: Wi-Fi и музыка, иконка «два окна», индикатор заряда батареи. Иконка «два окна» открывает список открытых книг и приложений. Вы можете перейти к нужному пункту, просто нажав на название. Если нажать на часы, то откроется календарь и простой калькулятор – приятная мелочь, позволяющая экономить время.

При удерживании кнопки «Домой» появляется окно диспетчера задач PocketBook Touch, в котором можно закрыть запущенные приложения и открытые книги. Также там находится иконка «Музыка» для перехода к плееру, иконка Wi-Fi для подключения к сети, иконка «Выключение».

Датчика поворота в книге PocketBook Touch нет, поэтому для изменения ориентации экрана нужно выбрать соответствующий пункт в настройках.

PocketBook Touch | Библиотека

Открывая библиотеку PocketBook Touch, слева видим список файлов и папок, в котором отображаются только книги. Справа при вызове контекстного меню (кнопкой или по иконке) видим фильтры, группировку, сортировку, способы отображения и выбор памяти, книги из которой будут отображаться (SDи внутренняя, или только SD, только внутренняя).

Интересны группировки по форматам и авторам. Также есть и привычная по папкам.

Отображение возможно в трёх видах: только название файлов и формат, список с отображением «веса файла» и процента прочтения (если прочитано полностью – стоит галочка), отображение иконок (книга или картинка обложки книги).

По щелчку по названию открывается меню, в котором можно выполнить простейшие файловые операции.

PocketBook Touch | Приложения

В Pocketbook Touch предустановлено достаточно большое количество приложений – инженерный калькулятор, сервис беспроводной доставки контента на устройство ObreeySync, часы, приложение для создания собственных заметок Scribbles, RSS-ридер, судоку, пасьянс «Косынка», интернет-браузер.

Калькулятор PocketBook Touch со множеством настроек, функциональный.

Браузер PocketBook Touch справляется с проверкой почты и общением в социальных сетях. Приятное дополнение к книге.

PocketBook Touch | Музыка

Pocketbook Touch производит автоматический поиск музыкальных композиций по накопителям и добавляет их в плейлист, можно изменять громкость, пролистывать песню и переходить к следующей. Также можно выбрать повторение одной композиции, проигрывание по списку или вперемешку. Встроенных динамиков у книги нет. Музыку можно воспроизводить только в наушниках. Качество звучания нареканий не вызывает. Единственное, следует не забывать выключать музыку, когда отсоединяете наушники, иначе она не останавливается и довольно быстро сажает батарею.

PocketBook Touch | Фотографии

В специальном приложении «Фотографии» можно посмотреть фото на чёрно-белой книге PocketBook Touch. К нашему удивлению, фото с se arc загружаются в книге быстрее, чем в самом сервисе. Приложение поддерживает жесты увеличения/уменьшения фотографии (pinch-to-zoom) и делает это быстро. Пока не отпустить пальцы, экран полностью не обновляется, и тогда обновление картинки не заметно, работает функция быстро, не хуже обычных дисплеев. Артефакты, конечно, при таком способе появляются, но они почти не заметны.

PocketBook Touch | Настройки

Настройки PocketBook Touch затрагивают множество функций. Вы, скорее всего, при первом включении провозитесь около часа, изучая их, зато настроите книгу полностью под себя.

Ниже мы рассмотрим только некоторые пункты и подменю, наиболее интересные по нашему мнению.

Настройки внешнего вида PocketBook Touch (на второй странице настроек есть пункт включения/выключения световой индикации)

Назначение клавиш (общие настройки; настройки EPUB, FB2 и другие; pdf и DJVu)

При нажатии кнопки вызова контекстного меню PocketBook Touch при чтении книг выводятся различные окна.

FB2 и Epub.

PDF и DJVu.

Сами же настройки схожи.

Настройки шрифта

Шрифт можно изменят жестом увеличения масштаба (pinch-to-zoom). Это очень удобно. Так можно и увеличивать/уменьшать изображения в pdf/djvu документах.

PocketBook Touch | Словарь

В Pocketbook Touch предустановлено девять словарей на различных языках, вы также можете скачивать словари с официального сайта или приобрести другие, совместимые с Pocketbook Touch. Книга поддерживает словари ABBYY Lingvo. Для изменения выбранного словаря достаточно нажать по значку со стрелками в правом верхнем углу и из выпадающего списка выбрать нужный вам словарь.

Главное, что словари можно использовать прямо при чтении книги.

PocketBook Touch | Электронная книга

Теперь приступим к тестам непосредственно электронной книги PocketBook Touch. Нами были проверены фалы форматов EPUB, FB2, MOBI, DOC, DOCX, RTF, TXT, FB2.ZIP, TXT.ZIP, PDF, DJVU, RTF.ZIP, HTML. Все заявленные форматы поддерживаются.

Так выглядит обычная открытая страница.

При чтении можно оставлять закладки, менять настройки шрифта, масштаб и так далее. Также можно создавать заметки – делать снимок части экрана, писать комментарии, выделять текст и т.п.

Заметки отображаются при чтении книги, а также отображаются в содержании, если функция включена в настройках содержания (вызываются при нажатии кнопки контекстного меню или при удержании пункта содержания и выборе соответствующего пункта контекстного меню).

Масштаб можно изменять просто жестом увеличения/уменьшения (pinch-to-zoom), перелистывать страницы можно или кнопками навигации, или жестом перелистывания, как на смартфонах (проводя от одного края к другому), или нажатием в определённые места на экране.

Переход на страницу осуществляется либо ползунком, либо вводом номера страницы. Под ползунком находятся картинки последних открытых страниц. Это очень удобно, можно не запоминать при переходе страницу, которая была открыта раньше; последняя страница будет отображена слева в последних открытых.

Название книги	Время открытия, с	Размер, Мбайт	Скорость перелистывания, стр./с
Anna Karenina – Lieve Nikolaevich Tolstoi.htm	4,6	2,401	3,6
Anna Karenina – Lieve Nikolaevich Tolstoi.docx	4,8	1,315	3,21
Anna Karenina – Lieve Nikolaevich Tolstoi.fb2	2,9	3,495	3,64
Anna Karenina – Lieve Nikolaevich Tolstoi.epub	4,5	1,597	2,79
Anna Karenina – Lieve Nikolaevich Tolstoi.mobi	3,2	2,207	3,62
Anna Karenina – Lieve Nikolaevich Tolstoi.txt	5,8	1,882	3,59
Anna Karenina – Lieve Nikolaevich Tolstoi.rtf	6,7	6,647	2,17
Anna Karenina – Lieve Nikolaevich Tolstoi.djvu	2,5	17,276	1,61
Anna Karenina – Lieve Nikolaevich Tolstoi.pdf	2,9	2,891	1,18
Anna Karenina – Lieve Nikolaevich Tolstoi.doc	6,8	3,723	2,44
Anna Karenina – Lieve Nikolaevich Tolstoi.fb2.zip	2,6	0,986	3,62
Anna Kareniena – Lieve Nikolaevich Tolstoi.rtf.zip	6,3	1,180	3,36
Anna Karenina – Lieve Nikolaevich Tolstoi.txt.zip	2,4	1,737	3,62

Роман «Анна Каренина» вы можете скачать бесплатно при регистрации в онлайн-магазине ЛитРес или онлайн-магазине Obreey Store.

Те форматы, которые недоступны при скачивании, были получены при помощи конвертеров. Их «читаемость» была проверена на компьютере. Время открытия каждого не превышало нескольких секунд, исключение составил лишь формат RTF, который открывался почти столько же, сколько и на книге. При детальном тестировании были выявлены определённые проблемы – формат MOBI книга распознает как PRC, при этом читает его без проблем; формат txt.zip книга распознает как fb2, и также читает его без проблем. А название книги формата htm определилось неверно (знаками вопроса — ????): ошибка кодировки. Перелистывание DJVU и PDF выполняется медленнее, если на следующей странице есть картинки (при чтении задержки незаметна, но на тестах она видна). Время перелистывания ограничивается на уровне 3,62 с. Вероятно, это ограничено скоростью обновления экрана.

В целом книга PocketBook Touch работает довольно быстро. Страницы книг всех форматов перелистывает быстрее, чем полторы страницы в секунду.

Также мы протестировали книгу PocketBook Touch на открытие «тяжёлых» файлов в формате PDF. Для тестирования мы выбрали сохранённый в различном качестве учебник по математике, отсканированный нами специально для тестов электронных книг. Результаты вы можете видеть в приведённой ниже таблице.

Разрешение, dpi	Время открытия, с	Размер, Мбайт	Скорость перелистывания, стр./с
100	10	98,4	1,16
150	15	179	1,14
200	28	272	1,11
250	39	363	1,09
300	48	495	1,07
400	72	743	1,07

Отметим, что повторное открытие выполняется уже не более 10 секунд.

По результатам тестирования видно, что большие файлы всё-таки открывать на книге PocketBook Touch не стоит, так как открываются такие файлы довольно долго. В этом и нет необходимости, поскольку разница качества картинки свыше 150 dpi не заметна даже при достаточно большом приближении.

PocketBook Touch | Время автономной работы

Производитель PocketBook Touch заявляет, что заряда аккумулятора хватает на перелистывание 8 000 страниц. Столько страниц мы не перелистывали,  но можем сказать о том, что заряда книги вам хватит надолго. При чтении около 300 страниц в день и выхода в Интернет для прочтения новостей и RSS-лент, а также около получаса прослушивания музыки в день, за две недели книга разрядилась наполовину.

PocketBook Touch | Заключение

Pocketbook Touch — одна из лучших современных книг на сегодняшнем рынке. В ней есть все нужные потребителю качества: контрастный и современный сенсорный дисплей E Ink Pearl, мощный процессор, почти во всём настраиваемый под пользователя интерфейс, «всеядность» (книга читает очень большое количество форматов). Главный недостаток – цена около 6 500 руб.  Она выше, чем у конкурентов (Barnes & NobleNookSimpleTouch — 4 300 руб., Amazon Kindle Touch — 4 600 руб.).

Экран книги PocketBook Touch выполнен по технологии EInk Pearl. Он контрастный и хорошо отображает картинки благодаря 16 градациям серого. Емкостная сенсорная панель размещена поверх экрана. Пользователь книги может управлять ею пальцем, без стилусов и без сильных нажатий. Казалось бы, что страшного в управлении стилусом или кнопками? Но мы уже так привыкли к сенсорам на телефонах и планшетах, что невольно хочется управлять таким же образом и на книге. Это действительно очень удобно и быстро (быстрее, чем пролистывать джойстиком пункты меню). Экран составляет всего шесть дюймов. Этого, конечно, недостаточно для просмотра чертежей и таблиц в документах, но для повседневного чтения и просмотра «тяжёлых» документов при необходимости — вполне хватает. К тому же, благодаря небольшому размеру, книга компактна и легка. Её удобно держать при чтении в метро или автобусе одной рукой, можно положить в карман кофты/куртки.

Книга Pocketbook Touch нам понравилась. Она конкурентоспособна на рынке и имеет существенные для покупателя достоинства. Единственное, что может заставить ещё раз подумать о выборе – это цена. Но за удобство, поддержку, бесплатные словари и солидную библиотеку не грех и доплатить, не так ли?

Преимущества Pocketbook Touch

• Экран E Ink Pearl, ёмкостный с поддержкой множественных касаний (multi—touch)
• Высокая производительность
• Поддержка Wi-Fi
• Хорошая функциональность при чтении книг и работе с приложениями
• Поддержка очень большого количества форматов книг
• Поддержка книг/файлов больших размеров (со снижением скорости)
• Множество опций, полезных тем, кто учится – словари, заметки, озвучивание текста
• Большое количество приложений, которые позволят вам с интересом и пользой провести время.
• Проработанная под пользователя прошивка со множеством настраиваемых функций.
• Приятный, эргономичный дизайн.
• Удобные кнопки управления, кроме кнопки включения/блокировки.

Недостатки Pocketbook Touch

• Минимальный комплект поставки
• Высокая цена